Sender mit Hörfilmangebot

Sender Zuschauer-Telefon E-Mail-Adresse Website 3sat 06131 / 70-0 info@3sat.de http://www.3sat.de/ Arte 0180 / 500 24 88* telespectateurs@arte.tv http://www.arte.tv/ Bayerisches FS 089 / 5900 – 2 50 78** info@br.de http://www.br.de/ Das Erste 089 / 5900 – 2 33 44 info@daserste.de http://www.daserste.de/ hr-Fernsehen 069 / 15 55 111 hr-fernsehen@hr.de http://www.hr-online.de/ […]

Warum sehen Blinde fern?

Filme ohne Bilder? Das ist Alltag für die ca. 1,2 Millionen nichtsehenden Menschen in Deutschland. 80% von ihnen nutzen das Fernsehen als vorrangiges Informations- und Unterhaltungsmedium. Das Radio ist für Blinde kein Ersatz für das Fernsehen. Das Unterhaltungsprogramm des Fernsehens ist Bestandteil unserer Alltagskultur, es ist Gesprächstoff am […]

Wie entsteht ein Hörfilm?

Bei Spielfilmen, Serienfolgen und Dokumentationen ist es für Blinde oft schwierig, der Handlung zu folgen. Dann sind Hinweise notwendig, die erklären, was im Bild vor sich geht. Akustischen Untertiteln vergleichbar, beschreibt eine Audiodeskription in knappen Worten zentrale Elemente der Handlung sowie Gestik, Mimik und Dekors. Die Bildbeschreibungen werden […]

Welche Filme werden als Hörfilm bearbeitet?

Die im Fernsehen ausgestrahlten Filme mit Audiodeskription werden nach verschiedenen Kriterien ausgewählt. Wichtig sind dabei folgende Aspekte: Hat der Film ein großes Publikum gefunden? Gehört er vielleicht zum Kanon der Filmklassiker? Handelt es sich um eine Eigenproduktion des Senders mit hoher Wiederholungsprognose in anderen Programmen? Bei Fremdproduktionen: Wieviele […]

Deutscher Hörfilmpreis 2021 in der Kategorie „Filmerbe“

An DHG-Produktion: „Der Garten der Finzi Contini“ Die Verleihung des Deutschen Hörfilmpreises 2021 wird am 16. Juni aus Berlin per Livestream übertragen. Und der erste Gewinner steht bereits fest: Die ADele in der neu geschaffenen Kategorie „Filmerbe“ geht an CCC Filmkunst für die herausragende Audiodeskription von „Der Garten […]

Vom Reiche der sechs Punkte

Filmmuseum München onlineDonnerstag, 20. Mai bis Sonntag, 23. Mai 2021 Deutschland 1927, Stummfilm / Dokudrama, 110 Min.Regie: Hugo Rütters, mit Herrn Metzler, Lotte Kleinschmidt, u.a. Musik: Joachim Bärenz Audiodeskription: Deutsche Hörfilm gGmbHDeutscher Hörfilmpreis 2007 / Sonderpreis der Jury Der ungewöhnliche Stummfilm, der 1927 in Düren von der Kölner […]

Die Blindenwerkstatt Otto Weidt

Workshop zur Zeitgeschichte anlässlich des Gedenktags für die Opfer des Nationalsozialismus Start: Fr, 12.2.21, 18 Uhr, Telefon-Treffen   Am heutigen 27.1. erinnern wir uns an die Opfer des Nationalsozialismus. Es ist der Tag, an dem 1945 das Vernichtungslager Auschwitz befreit wurde. Unter den von den Nationalsozialisten Verfolgten und […]

Internationales Frauenfilmfestival erstmals mit Audiodeskription: „Becoming Black“

Internationales Frauenfilmfestival Köln 2020:Eröffnungsfilm „Becoming Black“ (Deutschland-Premiere) mit Audiodeskription BECOMING BLACKD 2019, Dokumentarfilm, 91 MinutenRegie: Ines Johnson-Spain SynopsisAnfang der 60er Jahre in der DDR: Sigrid aus Leipzig verliebt sich in Lucien, einen Studenten aus Togo, und wird schwanger. Doch sie ist bereits mit Armin verheiratet, mit dem sie […]

Deutscher Hörfilmpreis 2020 für „Schindlers Liste“

Mit dem Sonderpreis der Jury des Deutschen Hörfilmpreises ist die herausragende Audiodeskription des Filmklassikers „Schindlers Liste“ ausgezeichnet worden, der Preis geht an Universal Pictures Germany. Die Deutsche Hörfilm gGmbH hatte die Hörfilmfassung von Steven Spielbergs Filmklassiker initiiert und anlässlich der Wiederaufführung 2019 für Universal produziert. Die Audiodeskription wurde […]

Foto Lunch Lecture für Blinde und Sehende 2020

Donnerstag, 12. März 2020, 13 Uhr Ein Foto. Eine Pause. In der Lunch Lecture stellen wir ein einzelnes ausgewähltes Kunstwerk vor. Kuratorische Kommentierung: Matthias Harder, Helmut Newton StiftungAudiodeskription: Martina Wiemers Anschließend Gespräch. Foto: Foyer des Museums für Fotografie, Berlin (Foto: Stefan Müller) Das ausgewählte Foto bezieht sich auf […]