Die Deutsche Hörfilm gGmbH zählt zu den führenden Produzent*innen von Access Services. Wir machen Filme durch Audiodeskription für blinde Menschen barrierefrei zugänglich. Audiodeskription verwandelt Filme in komplett akustisch funktionierende Medien: Die Bildinhalte werden deskriptiv in Worte gefasst, in die Dialogpausen eingesprochen und mit dem Filmton abgemischt. Unsere Arbeit […]

Wir suchen eine*n Toningenieur*in für die Produktion von Audiodeskription …..

Summerschool Audiodeskription 2023 Audiodeskription macht Fotografie für blinde und sehbehinderte Menschen zugänglich – durch Beschreibungen, die den Bildinhalt in Sprache übersetzen: unbedingt präzise, zwangsläufig subjektiv. Die Summerschool lädt ein, diesen abenteuerlichen Prozess zu erkunden, in dem sich die Blicke der Fotografierenden, der Abgebildeten und der Betrachtenden im weiten […]

Die ZDF-Miniserie Gestern waren wir noch Kinder ist mit dem Hörfilmpreis 2023 des Deutschen Blinden- und Sehbehindertenverbands (DBSV) für die „herausragende Audiodeskription“ der Deutschen Hörfilm gGmbH ausgezeichnet worden. Die von Natalie Scharf geschriebene und produzierte Serie handelt von einer scheinbaren Bilderbuchfamilie, deren Welt zusammenbricht, als der Vater plötzlich […]

Infos folgen

Wir brauchen Verstärkung und suchen Autor*innen für Audiodeskription für Film und TV (fiktionale Formate und Dokus) sowie für Ausstellungen (Schwerpunkte: zeitgeschichtliche und naturkundliche Themen). Wir freuen uns über deine / Ihre Bewerbung (incl. Vita und Arbeitsproben) anbewerbung(at)hoerfilm.de (Stichwort: Autor*in für Audiodeskription) Rückfragen unter: +49 30 23 55 73 […]

Wir suchen versierte Untertitler*innen für die Erstellung von Untertiteln für Kino, TV und Streaming für die Zielgruppe der hörbeeinträchtigten Menschen (SDH). Wir freuen uns auf deine / Ihre Bewerbung an bewerbung(at)hoerfilm.de (Stichwort: Untertitel) Rückfragen unter +49 30 23 55 73 4-0

Barrierefreie Fassungen für Film und TV Ausstellungen / Bühne Bildung und Vermittlung Sprechen Sie uns an! Wollen Sie Ihren Film / Ihr Kulturangebot barrierefrei zugänglich machen für blinde und sehbehinderte  Besucher*innen?Gerne beraten wir Sie bei Ihrer Planung und erstellen ein Angebot. Kontakt: Martina Wiemerswiemers(at)hoerfilm.de+49 30 23 55 73 […]

Die Deutsche Hörfilm gemeinnützige GmbH (DHG) produziert seit 1999 Audiodeskription in Berlin. Unsere Aufgabe ist es, blinden und sehbehinderten Menschen einen barrierefreien Zugang zu visuellen Medien, Kunst und Kultur zu ermöglichen. Im Zentrum unserer Arbeit steht der Film (für TV, DVD, Kino und Festivals), hinzu kommen Bühne und […]

Toningenieur*in (w/m/d) für Audiodeskriptions-Produktionen (Film / TV)mehr … Autor*in (w/m/d) für Audiodeskriptionmehr…