Abenteuer Audiodeskription

Schreibwettbewerb für Hörfilm-Autor*innen

Audiodeskription – ein ganz besonderer Text. Ein ganz besonderes Schreiben.

Wir laden Sie ein, uns aus Ihrer Praxis als Autor*in für Audiodeskription zu erzählen.

Uns interessiert alles, was Sie an und mit der Audiodeskription bewegt, zum Beispiel:

  • Wie gestalten Sie Ihren Schreibprozess?
  • Hat das Schreiben von AD Ihren Blick in die Welt verändert?
  • Was passiert in dem Übersetzungsprozess vom Bild zum Text?
  • Was macht die Fokussierung auf „Objektivität“ mit dem Schreiben?

Mögliche Themenschwerpunkte sind:

  • Wie wir uns fanden. Mein Weg zur Audiodeskription
  • Langzeitbeziehungen: Schreiben für Serien
  • Wenn der Film sich sträubt: Schwierige Projekte
  • Artistik? AD für Komik und Komödie
  • Happy together – Schreiben im Team

… und alles, was Ihnen sonst einfällt …

Alle Textsorten sind willkommen: Berichte / Selbstreflexionen / Glossen / Tagebuchtexte / Poeme / …

Wir freuen uns auf viele spannende Beobachtungen, Erlebnisse, und Wahrnehmungen aus der Welt der Autor*innen für Audiodeskription.

1. Preis: 200 € Kinogutschein
2. und 3. Preis: je 100 € Kinogutschein
(Kino frei wählbar)

Teilnahmebedingung: Schreibpraxis (auch geringfügige) als Autor*in für Audiodeskription (bitte kurz skizzieren), Text als pdf (Arial 14, 1,5 zlg., max 3 Seiten)

Einsendung bis 31. Mai 2025
an: texte@hoerfilm.de

Deutsche Hörfilm gemeinnützige GmbH
Fasanenstr. 28, 10719 Berlin

redaktion@hoerfilm.de
www.hoerfilm.de